Normally, the Amount b. tax is broken down into the expense account associated with the expense category selected on the expense note. But for expenses designated as "billable", you can choose to ignore the costs account of the category.
On the Configuration menu > Edit a company > Accounting tab, you can choose to group the re-invoiced fees into a particular account.